本周香港靈玉軒翡翠精品及賭石展在中福古玩城一樓中央展覽大廳舉行，共展出500余件A貨翡翠精品，包括花件、佛工、手鐲、擺件、戒面等，同時緬甸珠寶商會緬瑪翠業展出的賭石原石重達六砘之多，包括水料、色料、花牌料、明料、賭料等，還有十幾塊老坑原石也將首次亮相。周六，周日現場舉行中緬邊境賭石表演活動，將有驚心動魄的切割石料“開寶”表演。

展品中，擺件“生生不息”采用三彩老坑料，經工藝美術大師精心設計，根據石料特性，采用“巧色”雕手法雕刻出花生，并從中間雕出寓意生命的綠色植物及黃色的昆蟲，整件作品雕工精細，惟妙惟肖，十分生動。另一件花開富貴采用罕見的紫羅蘭翡翠原料，采用“立體”雕的雕刻手法，雕刻出免征富貴的牡丹和象征吉祥的翡翠鳥，十分逼真。還有一塊老坑黑烏沙賭料原石，重量在140公斤左右，窗口見水見色，呈洋綠色。

近年來，翡翠精品的拍賣價格節節攀升，中國嘉德去年上拍的翡翠中，一個高翠滿綠翡翠圓環搭配絲繩掛件，除了翠色濃郁、色正、勻稱之外，還有玻璃質感的光澤，最后由一位鐘愛高翠的買家以83.6萬元成功拍得。還有一件引人矚目的，高38毫米、寬14毫米和厚9毫米的滿綠瑞獅鈕章掛件，其通體碧綠，翠色陽俏，質地非常細膩，透明度很好，接近于所謂的“冰種”翡翠，最后以30.8萬元成功成交。

翡翠收藏除了雕件，戒面外，還有一大類是翡翠原石收藏，即俗稱的“賭石”。翡翠的“賭石”實際上就是翡翠原石交易。翡翠原料交易市場上大多為仔料，即翡翠礫石。由于礫石表面有一層風化皮殼的遮擋，看不到內部的情況，人們只有根據皮殼的特征和在局部上開的“門子”，憑自己的經驗來推斷賭石內部翡翠的優劣。這就使得翡翠原料交易中，對翡翠原料品質的鑒別成為一件頗為困難的事。這樣的交易頗似賭博，所以人們將帶皮的翡翠原料稱為賭石、賭料或賭貨，把這種商業行為稱為“賭石”。今年仰光的“賭石”大會，有近1萬塊原石出現在各路買家面前，各路買家各顯神通,比利時珠寶品牌TESIRO通靈一次性購買了價值3億元人民幣的88塊翡翠原石。